编辑：jiayuan 2017-11-20 14:26:40 来源于：快科技
11月20日消息 据外媒报道，近日有一名来自菲律宾的网友在网络中分享了自己与女朋友分手的经过。值得注意的是，他的女朋友在分手后还留给他了一张使用《上古卷轴5》中的“龙语”写成的纸条！那么，这张纸条中究竟写了些什么呢？感兴趣的朋友不妨来了解一下。
该网友表示，女友留下的纸条中的字体符号和《上古卷轴5：天际》中的龙语和英文字母有所对应。
由于《天际》中的龙语和英文字母有所对应，因此看起来这个任务可能会比较简单，然而在翻译过程中他们发现，似乎这段文字是由菲律宾语进行谷歌翻译成英文之后，再对照龙语的字母表格翻译成龙语的，而了解菲律宾语的玩家并不多，所以为整个“工程”增加了一些难度。
不过，最终还是有一位“大神”给出了翻译结果，大意如下：“现在我在做实验，然后我看了看手机，收件箱里没有什么好东西，你应该无视了我大多数的短信，我在晚上7点25分写下这段文字，我知道你的课程已经结束了，但我不知道你在干什么，你也不再告诉我你在干什么，或许你应该告诉我。”
如此高难度的分手信，一般的游戏玩家恐怕也很难看懂。此外，按照这名菲律宾网友的说法，女友之所以跟他分手的原因是，他因为家里的问题一直有很大压力，并因此常常忽视她以及她为他做的一切，最终忍无可忍值得分手了！对此，网友们则纷纷表示，这绝对是自作孽......
发表评论
共0条
评论就这些咯，让大家也知道你的独特见解
立即评论以上留言仅代表用户个人观点，不代表系统之家立场